春丽与建业相恋多年，却因春丽爸嫌弃建业家境贫寒且出身单亲家庭，强行拆散二人。春丽赌气嫁给条件优越的刘二，婚后却饱受丈夫和婆婆的刁难。五年后，忍无可忍的春丽选择离婚，回到父亲身边。恰逢儿子小宝急需手术费，前夫刘二拒不负责，春丽无奈求助建业。此时已事业有成的建业毫不犹豫伸出援手，坦言多年来一直等待春丽。面对刘二的挑衅，建业坚定守护春丽，最终春丽放下顾虑，二人解开过往心结，重新走到一起，续写迟到的幸福。

It looks like bad luck comes in two’s when Win, a young man working as a Creative, lost his job and got himself mixed up in a despicable plot to capture Ae. Ae was a privileged rich girl who had witnessed the murder of a businessman’s son. Ae fabricated a story for her father about Win being a kidnapper and asking for a ransom, as she wanted to aggravate her father for believing her stepmother’s lies when she told him Ae was a murderer.

本剧是由优酷、顽皮猴子出品，互联网电影集团、莱可映相传媒联合出品，《梦想与现实》是国内首部以新风格形式——闪片拍摄的新媒体迷你剧。 　　第一季于2014.11.14上线，共8集，以时尚 ，前卫 ，恶搞，张扬个性的人物故事，来展示电影和现实生活的强烈对比。

本剧是由优酷、顽皮猴子出品，互联网电影集团、莱可映相传媒联合出品，《梦想与现实》是国内首部以新风格形式——闪片拍摄的新媒体迷你剧。 　　第一季于2014.11.14上线，共8集，以时尚 ，前卫 ，恶搞，张扬个性的人物故事，来展示电影和现实生活的强烈对比。

A well-dressed man pours a glass of Champagne for a young woman who is sitting with him at a dining table. She's costumed, wearing a mask and cape. He removes the mask and cape, revealing a smiling beauty. He takes her in his arms to kiss her; she cooperates. The dream ends, and reality intrudes in the form of an old couple in bed, he kissing her, she enthusiastically willing. He realizes he's back in reality. Is the kiss at an end?

《经济与法》每天精心选择一个典型案例，用三十分钟悉心讲述案例背后蕴涵的法理及规章制度，挖掘市场经济活动中存在的法律缺失，及时传播法律法规，充分发挥栏目在经济生活领域中的法制宣传作用。作为财经频道唯一一档法制专题节目，《经济与法》着重向观众传递“经济活动中的法律规则”，关注个体在经济活动中的法律困惑，法律认识，以栏目的影响来推动市场经济的规范化和法制化。 　　《经济与法》是由中央电视台经济频道与最高人民法院办公厅合办的法制专题栏目，自2003年2月开播以来，始终以“推进中国市场经济规范进程”为宗旨，节目以“理性的精神，规则的力量，辨证的魅力”来打动和吸引观众。

《经济与法》每天精心选择一个典型案例，用三十分钟悉心讲述案例背后蕴涵的法理及规章制度，挖掘市场经济活动中存在的法律缺失，及时传播法律法规，充分发挥栏目在经济生活领域中的法制宣传作用。作为财经频道唯一一档法制专题节目，《经济与法》着重向观众传递“经济活动中的法律规则”，关注个体在经济活动中的法律困惑，法律认识，以栏目的影响来推动市场经济的规范化和法制化。 　　《经济与法》是由中央电视台经济频道与最高人民法院办公厅合办的法制专题栏目，自2003年2月开播以来，始终以“推进中国市场经济规范进程”为宗旨，节目以“理性的精神，规则的力量，辨证的魅力”来打动和吸引观众。

《伦敦生活》团队带来全新HBO喜剧，讲述生活单调乏味的女子鲁比收到短信邀约，决定逃离当下与旧爱履行青春约定，踏上追寻真爱和自我重塑之旅。